Информационный бюллетень
Офис официального представителя
15 января 2021 года
Более года Коммунистическая партия Китая (КПК) систематически препятствовала прозрачному и тщательному расследованию происхождения пандемии COVID-19, предпочитая вместо этого выделять огромные ресурсы на обман и дезинформацию. Погибло почти два миллиона человек. Их семьи заслуживают того, чтобы знать правду. Только благодаря прозрачности мы можем узнать, что вызвало эту пандемию, и как предотвратить следующую.
Правительство США не знает точно, где, когда и как вирус COVID-19, известный как SARS-CoV-2, был первоначально передан людям. Мы не определили, началась ли вспышка в результате контакта с инфицированными животными или была результатом несчастного случая в лаборатории в Ухане (Китай).
Вирус мог возникнуть естественным образом в результате контакта человека с зараженными животными и распространяться по схеме, соответствующей естественной эпидемии. В качестве альтернативы – несчастный случай в лаборатории мог напоминать естественную вспышку, если первоначальное воздействие затронуло только несколько человек и было усугублено бессимптомной инфекцией. Ученые в Китае исследовали коронавирусы животного происхождения в условиях, повышающих риск случайного и потенциально непреднамеренного заражения.
Смертельная одержимость КПК секретностью и контролем идет в ущерб общественному здравоохранению в Китае и во всем мире. Ранее нераскрытая информация, приводимая в этом бюллетене, в сочетании с сообщениями из открытых источников обозначает три элемента происхождения COVID-19, которые заслуживают более пристального внимания:
1. Болезнь сотрудников Уханьского института вирусологии (WIV):
- У Правительства США есть основания полагать, что несколько научных сотрудников WIV заболели осенью 2019 года, еще до первого выявленного случая вспышки, с симптомами, совместимыми как с COVID-19, так и с обычными сезонными заболеваниями. Это ставит под сомнение достоверность публичного заявления старшего научного сотрудника WIV Ши Чжэнли о том, что среди сотрудников и студентов WIV было “нулевое инфицирование” SARS-CoV-2 или вирусами, связанными с SARS.
- Случайные заражения в лабораториях вызвали несколько предыдущих вспышек вирусных заболеваний в Китае и других странах, включая вспышку атипичной пневмонии в Пекине в 2004 году, в результате которой заразились девять человек и один погиб.
- КПК запретила независимым журналистам, инспекторам и мировым органам здравоохранения беседовать с исследователями WIV, включая тех, кто заболел осенью 2019 года. Любое заслуживающее доверия расследование происхождения вируса должно включать интервью с этими сотрудниками и полный отчет об их ранее не зарегистрированной болезни.
2. Исследования в WIV:
- Начиная как минимум с 2016 года – и без каких-либо признаков остановки до вспышки COVID-19 – исследователи WIV проводили эксперименты с RaTG13, коронавирусом летучих мышей, идентифицированным WIV в январе 2020 года как наиболее близкий образец к SARS-CoV-2 (аналогичный ему на 96,2%). WIV стал координационным центром международных исследований коронавируса после вспышки атипичной пневмонии в 2003 году и с тех пор изучает животных, включая мышей, летучих мышей и панголинов.
- У WIV есть опубликованный послужной список проведения исследований “повышения функциональности” для создания химерных вирусов. Но WIV не был прозрачным или последовательным в своих документах об изучении вирусов, наиболее похожих на вирус COVID-19, включая RaTG13, образец которого был взят его сотрудниками из пещеры в провинции Юньнань в 2013 году после того, как несколько шахтеров умерли от болезни, похожей на атипичную пневмонию.
- Инспекторы Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) должны иметь доступ к документации о работе WIV с вирусами летучих мышей и другими коронавирусами до вспышки COVID-19. В рамках тщательного расследования они должны получить полный отчет о том, почему WIV изменил, а затем удалил онлайн-документы о своей работе с RaTG13 и другими вирусами.
3. Секретная военная деятельность в WIV:
- Секретность и неразглашение – стандартная практика для Пекина. В течение многих лет Соединенные Штаты публично выражали обеспокоенность по поводу прошлой работы Китая в области биологического оружия, которую Пекин не документировал и не ликвидировал прозрачным образом, несмотря на свои четкие обязательства по Конвенции о биологическом оружии.
- Несмотря на то, что WIV представляет себя как гражданское учреждение, США определили, что WIV сотрудничал в публикациях и секретных проектах с военными Китая. WIV занимается секретными исследованиями, включая эксперименты на лабораторных животных, от имени китайских военных по крайней мере с 2017 года.
- Соединенные Штаты и другие доноры, которые финансировали или сотрудничали в гражданских исследованиях в WIV, имеют право и обязательство определять, было ли какое-либо наше финансирование исследований перенаправлено на секретные китайские военные проекты в WIV.
Сегодняшние разоблачения лишь слегка касаются того, что до сих пор скрыто о происхождении COVID-19 в Китае. Любое заслуживающее доверия расследование происхождения COVID-19 требует полного и прозрачного доступа к исследовательским лабораториям в Ухане, включая их помещения, образцы, персонал и документы.
В то время как мир продолжает бороться с этой пандемией – и когда инспекторы ВОЗ начинают свою работу после более чем годичной задержки, – происхождение вируса остается неопределенным. Соединенные Штаты будут продолжать делать всё возможное для поддержки заслуживающего доверия и тщательного расследования, в том числе продолжая требовать прозрачности со стороны китайских властей.
